如我所猜，萨利·梅站在院子门口，手上端着一个盘子。但我没猜到的是，皮特比我们早到。



　　换句话说，我们晚上的首个任务——比猫早吃到食物——就失败了。光是失败就够让人痛苦的了，而这失败是出自一只猫之手，真是让人无法忍受，即使猫没有手，只有爪子。



　　我和卓沃尔一听到召唤就做出反应了，那么这种情况的可能性只有一个：皮特事先得知了残食的消息。他肯定有内部消息。换句话说，他骗了我们，这是猫做交易时惯用的伎俩。



　　瞧，他们不按照规则办事。他们骗人，行为卑鄙，以弥补猫类天生的缺陷。当你和猫日常打交道（就跟我一样）时，你就要做好准备使用卑劣的手段。



　　嗯，当我们到那儿的时候，萨利·梅已经撒了一部分残食了，我也没必要说清楚是谁在那些残食落地的那一瞬间抢走了这些残食：骗子先生、贪婪先生、皮特、那只家猫。



　　我直接走到他面前，想看看他到底抢走了些什么。“走开，猫。我们接手这件事了，你可以一边玩去了。”



　　皮特抬眼看了看我，耳朵耷拉了下来，一边咆哮一边咀嚼。你以前看过猫这样做吗？只有他们才能发出这种特殊的声音，听，介于号叫与咆哮间的一种声音，但是对于食物，他们是如此贪婪和小气，他们甚至不愿停止咀嚼。



　　皮特就是这么做的。嘿，就是这种行为不禁让我火冒三丈。我毫无意识地冲他咆哮回去。



　　卓沃尔安全地待在我身后，在皮特的爪子范围之外，开始上蹿下跳。“打他，汉克，打他！”



　　我可能已经打他了，我是指在乔治在那儿打扫房子的时候，趁这个念头还很强烈的时候。但是，萨利·梅穿过篱笆，用她的勺子轻敲我的头，我吓了一跳，因为我忘了她在那儿。



　　“你们这些狗回去，让皮特一个人在这儿！我会喂饱你们的，不要打架。”



　　皮特瞟了我一眼，冲我笑了笑。在发现他的食物后我才往后退了几步：两块牛骨和几长条肥牛排，这恰巧是我最喜欢的食物之一。



　　我喜欢肥牛排。



　　萨利·梅沿着篱笆走了几步，把我们那一部分食物拨了下来。食物一落地，我就冲过去，捞到一块儿大骨头，开始活动我那老下巴，可以这么说。



　　想着牛肉汁儿和肥牛排的第一口滋味儿让我的嘴巴、舌头、腺体，直到尾巴都完全兴奋起来。我把一小块儿放在嘴巴里含了一会儿，然后才用牙咬……



　　啊？



　　突然我的嘴巴张开了，傻眼了，就像一只死鸟从树上掉下来一样，那块儿所谓的残牛排从我的嘴巴掉了出来，“扑通”一声掉在了地上了。我盯着它，嗅了嗅，仔细检查了一番。